Visualizzazione post con etichetta british journal. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta british journal. Mostra tutti i post

venerdì 7 marzo 2008

Attenti! Potete essere gravemente malati senza saperlo


L’avanzo veloce della tecnologia moderna può anche sviluppare diverse sindromi, che se non trattate, possono essere fatali. Se chiamano malattie del nuovo secolo.
Fatte attenzioni a questi sintomi, prendendo appunti per un’eventuale necessità di informare al vostro medico:
- Ritenete il divano il posto migliore della casa?
- Qualsiasi piccolo lavoro vi costa un’enorme fatica?
- Odiate svegliarsi presto e sbrigarsi per arrivare in tempo al lavoro?
Allora potete essere affetti da una sindrome chiamata disturbo del deficit motivazionale (motivational deficiency disorder moded). Secondo l’articolo pubblicato nel British Medical Journal, questa nuova malattia è una forma di pigrizia estrema che affetta 1 su 5 persone, e se non trattata, può essere fatale perché il malato può arrivare a un punto di totale mancanza di stimolo per respirare. E’ stata scoperta dagli scienziati australiani, guidati da Leth Argos dell’Università di Newcastle.

Una piccola azienda farmaceutica sta concludendo uno studio con la molecola chiamata indolebant e già dimostra ottimi risultati. Un giovane che non riusciva abbandonare il divano, dopo aver preso la medicina, lavora come assessore finanziario a Sidney.
– Se trovate la vita meglio quando hai più degli altri;
- Se desiderate successo;
- Se desiderate migliorare sempre di più e adora essere speciale;
Sappiate, allora, che siete affetti da una sindrome molto grave. Probabilmente sono i sintomi Dsacdad (disphoric social attention consumption deficit anxiety disorder), cioè, qualcosa come Disordine d’ansia disforica dovuta a insufficiente consumo di attenzione sociale. Ma state tranquilli. Per questa malattia emergente, ma molto trascurata, esiste già un nuovo farmaco eccezionale, Havidol, che in inglese suona come Have it all, espressione dai significati molteplici e non sempre traducibili.

Tranquilli, tranquilli…! È soltanto uno scherzo. E’ una satira che l’associazione americana in difesa del consumatore sta promuovendo in rete, contro le strategie di marketing delle industrie farmaceutiche, con la complicità di istituzioni pubbliche che dovrebbero vigilare sulla salute dei cittadini (ad esempio la FDA-Food and Drug Administration, l'agenzia americana preposta al controllo dei farmaci). Il disease mongering è il termine usato per definire la tendenza a coniare nuove patologie, con lo scopo di vendere medicine a un maggior numero di pazienti. A esempio, si stabiliscono valori sempre più bassi di normalità per il colesterolo o la pressione arteriosa, ottenendo molti pazienti fuori norma, con il solito asterisco sulle analisi; una semplice timidezza se trasforma in una grave sindrome del disturbo d’ansia sociale.

Secondo il British Medical Journal, le agenzie di pubblicità satiriche, creano una malattia inesistente, nel caso citato, una sindrome che consiste in non soddisfarsi mai. Mettono in rete un teste disponibile ai lettori, dove basta rispondere un “” per entrare nella categoria dei malati, offrendo l’Havidol come medicina per curarsi. E… credetemi! Ci sono cascati in tanti, e molti di loro hanno scritto chiedendo informazione più detagliata.

lunedì 1 ottobre 2007

Cuidado! Você pode estar gravemente doente e não Sabe!


O avanço veloz da tecnologia moderna pode desenvolvendo, também, uma série de síndromes que, se não forem tratadas, poderão até serem fatais. São as doenças do Novo Século.
Preste atenção a esses sintomas e tome nota pra uma eventual necessidade de avisar ao seu médico:
1.
. Você considera o sofá o lugar melhor da casa?
. Qualquer pequeno trabalho te custa um enorme esforço?
. Odeia acordar cedo e se apressar pra chegar no horário ao trabalho?

Então fique atento. Você pode está sofrendo da síndorme chamada distúrbio do deficit motivacional (motivational deficiency disorder Moded).Segundo um artigo publicado no British Medical Journal, essa nova doença é uma forma de preguiça extrema, que acomete 1 em cada 5 pessoas, e se não for cuidada pode ser fatal porque, quem é acometido, pode chegar ao ponto da falta de estímulo pra respirar. Foi descoberta por cientistas Australianos, guiados por Leth Argos da Universidade de Newcastle.
Uma pequena empresa farmacêutica está concluindo um estudo com uma molécula chamada indolebant e já demonstra bons resultados. Um jóvem, que não conseguia abandonar o sofà, depois de tomar esse remédio, trabalha como assessor financeiro em Sidney.
2.
. Se pra você a vida parece melhor quando você possue mais do que os outros
. Se você deseja o sucesso
. Se sente prazer em melhorar sempre mais e adora ser especial

Saiba que essa é uma síndorme muito grave. Provavelmente são os sintomas da síndrome Dsacdad (disphoric social attention consumption deficit anxiety disorder) Traduzido em português se aproxima a disturbio do deficit de ânsia da atenção disfórico social)
Mas fique tranquilo. Pra essa doença emergente, mas muito menosprezada, também já foi descoberto um remédio excepcional. Se trata do Havidol, abreviação de have it all (Tenha tudo).Calma, Calma... é somente uma brincadeirinha. É uma sátira que a associação americana em defesa do consumidor, está promovendo na rede, contra as estrategias de marketing das indústrias farmacêuticas. O disease mongering, ou fabricante de doenças usam uma sofisticada estrategia usando termos dificeis de se edefinir onde uma simples timidez passa a ser uma grave síndrome do distúrbio de ânsia socialSegundo o British Medical Journal, as agências de publicidades satíricas, criam uma doença inexistente, no caso citado, uma síndrome que consiste em não se satisfazer nunca. Colocam no site um teste à disposição do leitor no qual basta responder um Sim pra entrar na categoria dos “doentes” (Veja o filme na You Tube) e por fim, propõem o remédio Havidol pra se curar. E, acreditem, muitos cairam literalmente na rede e foram muitos os que escreveram ao site pedindo maiores informações.

Verdades chocantes! A indústria farmacêutica usa a doença como business